München, 22. November 2010 --- Ashurst berät das Frankfurter Büro des Private Equity-Hauses Nordic Capital bei dem Erwerb von Britax, dem Hersteller von Auto-Kindersitzen und Kinderwagen. Verkäufer des Unternehmens sind von Carlyle beratene Fonds.

Der Münchner Partner Dr. Nikolaus von Jacobs, Leiter der deutschen Private Equity-Gruppe, führte das Ashurst-Team gemeinsam mit der Frankfurter Loan Markets-Partnerin Anne Force. Ihr Team umfasste:

Corporate: Associates Dr. Germar Enders und Sonja Ruttmann (beide München), Partner Stephen Lloyd, Senior Associates Karan Dinamani und Alex Lewis (alle London).

International Finance/Loan Markets: Partnerin Jane Fissenden, Associate Sam Lemmon (beide London).

Kartellrecht: Partnerin Ute Zinsmeister, Associate Angelika Flamm (beide Brüssel).

IP/Litigation: Counsel Marcus Nothhelfer, Associate Frank Baumann (beide München).

Arbeitsrecht: Associate Katrin Lübcke (Frankfurt).

Immobilienrecht: Associate Michael Mehler (Frankfurt).

Dr. Nikolaus von Jacobs kommentierte die Transaktion: "Dieser Deal ist ein deutlicher Beleg für die Stärke unseres europäischen Netzwerks. Nachdem wir Nordic Capital seit mehreren Jahren in Stockholm im Rahmen von Fremdkapitalfinanzierungen begleiten, ist es großartig, dass wir unseren Mandanten nun auch im Rahmen von Buy-Outs beraten."

Latham & Watkins beriet Carlyle und Travers Smith das Management von Britax.

Pressekontakt: Markus Kuhn, T: +49 (0)69 97 11 26 15, E: markus.kuhn@ashurst.com

Informationen zu Ashurst LLP

Seit ihrer Gründung im Jahr 1822 hat sich Ashurst LLP zu einer der führenden internationalen Anwaltssozietäten im Wirtschafts- und Unternehmensrecht entwickelt. Die Kanzlei ist mit Büros in Abu Dhabi, Brüssel, Dubai, Frankfurt, Hongkong, London, Madrid, Mailand, München, New York, Paris, Singapur, Stockholm, Tokio und Washington vertreten und beschäftigt weltweit rund 800 Anwälte.

In Deutschland ist Ashurst seit 1997 in Frankfurt und seit Mai 2001 in München aktiv. Die Kanzlei ist auf folgende Beratungsschwerpunkte spezialisiert:

Corporate: M&A, Private Equity, Corporate Finance & Equity Capital Markets und Beratung von Aktiengesellschaften, Restructuring and Special Situations

International Finance: Akquisitionsfinanzierungen, Anleihen, Credit-Linked-Notes, Asset-Backed-Securities, CDO's/CBO's/CLOs, Aufsichtsrecht, Investmentrecht, Derivate, Leasing

Real Estate: Immobilientransaktionen, grundstücksbezogene Verträge und Rechte, gewerbliches Mietrecht, Immobilienfinanzierungen, Immobilienfonds und Joint Ventures, Asset Management, privates und öffentliches Baurecht.

Commercial: Arbeitsrecht, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht (IP), Medien- und Filmrecht, IT-Recht, Pharma- und Lebensmittelrecht, Wettbewerbs- und Kartellrecht, Vergaberecht, Umwelt- und Arbeitsschutzrecht sowie Bau- und Bauplanungsrecht, Infrastrukturprojekte, Sportrecht

Tax: Akquisitionsstrukturen, Finanzprodukte, Fondskonzepte

Litigation/ Arbitration: Streitfälle aus M&A- und Private Equity-Transaktionen, Börsengängen und Kapitalanlagen sowie aus Infrastrukturprojekten, Produkthaftung, grenzüberschreitende Gerichts- und Schiedsverfahren

Weitere Informationen finden Sie unter: www.ashurst.com

Ashurst LLP und die mit ihr verbundenen Sozietäten firmieren unter dem Namen Ashurst. Ashurst LLP ist eine Partnerschaft mit beschränkter Haftung nach englischem Recht. Sie ist eingetragen im Companies House für England und Wales unter der Nummer OC330252 und unterliegt unter anderem den Regeln der Solicitors Regulation Authority of England and Wales. Der Begriff "Partner" bezeichnet die Teilhaber von Ashurst LLP sowie deren Angestellte oder Berater mit entsprechendem Status und entsprechender Qualifikation. Weitere Informationen zu Ashurst LLP und den mit ihr verbundenen Sozietäten finden Sie unter www.ashurst.com.

Ashurst LLP und die mit ihr verbundenen Sozietäten sind mit Büros in Abu Dhabi, Brüssel, Dubai, Frankfurt, London, Madrid, Mailand, München, New York, Paris, Singapur, Stockholm, Tokio und Washington DC vertreten.