Clifford Chance

Frankfurt am Main, 7. August 2007 - Die internationale Anwaltssozietät Clifford Chance hat 3i Infrastructure Limited beim Vertragsabschluss mit Oiltanking GmbH und Malta Freeport Corporation Limited über den Erwerb einer 45-prozentigen Beteiligung an Oiltanking Singapore Limited, Oiltanking Amsterdam BV und Oiltanking Malta Limited beraten.

Der Kaufpreis wird mit 115 Millionen Euro Eigenkapital von 3i Infrastructure und einer von RBC Capital Markets arrangierten Fremdkapitalfazilität in Höhe von 190 Millionen Euro finanziert. Die Transaktion unterliegt der Genehmigung der zuständigen Kartellbehörden.

Die OT-Unternehmen betreiben Öl-Tanklager in Singapur und Amsterdam, zwei der drei weltweiten Hauptstandorte für Ölhandel und -raffinerie, sowie in Malta als Zentrum der Mittelmeer-Handelsrouten. Zu den Kunden zählen privatwirtschaftliche und staatliche Ölunternehmen, Raffinerien, Unternehmen der Petrochemie sowie Händler von Mineralölprodukten und Chemikalien.

Das Clifford Chance-Beratungsteam bestand aus Anwälten in Frankfurt und London. Das Frankfurter Team unter der Leitung von Partner Richard Ernest bestand aus den Associates Loren Richards und Rovana Groves (beide Banking &Capital Markets). Das Londoner Beratungsteam unter der Leitung von Partner Brendan Moylan bestand aus Partner Nigel Wellings und den Associates Caroline Sherrell und Sarah Bateman (alle Corporate).

Hinweise an den Herausgeber:

1. Clifford Chance, eine der weltweit führenden

Anwaltssozietäten, ist für ihre Mandanten mit 27 Büros in 20 Ländern tätig. Mehr als 3.800 Rechts-berater sind in allen wesentlichen Wirtschaftszentren der Welt präsent.

2. In Deutschland ist Clifford Chance mit rund 400 Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und Solicitors in Düsseldorf, Frankfurt am Main und München vertreten.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

· Hans-Rolf Goebel, Head of PR Germany, Frankfurt am Main, Tel: 069/7199-2524, E-Mail:

hans-rolf.goebel@cliffordchance.com

· Claudia S. Wright, Communications Manager,

Frankfurt am Main, Tel: 069/7199-4514, E-Mail:

claudia.wright@cliffordchance.com