Clifford Chance

Frankfurt am Main, 12. Juli 2010 – Die internati-onale Anwaltssozietät Clifford Chance hat AEW Europe beim Erwerb der Gewerbeimmobilie Main-Park in Offenbach am Main von der Bayerische Bau und Immobilien Gruppe für seinen Core-Büroimmobilien-Fonds Euroffice beraten. Über den Kaufpreis haben die Parteien Stillschweigen verein-bart.

Der Anfang der neunziger Jahre errichtete MainPark umfasst eine Mietfläche von 27.950 Quadratmetern und ist langfristig an die deutsche Tochter AREVA NP GmbH des französischen Staatskonzern AREVA S.A. vermietet.

Das Beratungsteam von Clifford Chance bestand aus Partner Cornelia Thaler, den Associates Dr. Gerold M. Jaeger und Markus Böhn (alle Real Estate) sowie Counsel Anette Hofmann (Tax) – alle Frankfurt.

Hinweise an den Herausgeber:

1. Clifford Chance, eine der weltweit führenden Anwaltsso-zietäten, ist für ihre Mandanten mit 29 Büros in 20 Ländern tätig. Außerdem hat Clifford Chance eine "Best Friends"-Beziehung mit der indischen Anwaltssozietät AZB & Part-ners und Lakatos, Köves & Partners in Ungarn sowie eine Kooperation mit Al-Jadaan & Partners Law Firm, Saudi-Arabien, vereinbart. Rund 3.600 Rechtsberater sind in allen wesentlichen Wirtschaftszentren der Welt präsent.

2. In Deutschland ist Clifford Chance mit rund 400 Rechtsan-wälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und Solicitors in Düsseldorf, Frankfurt am Main und München vertreten.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

• Hans-Rolf Goebel, Head of PR Germany, Tel: 069/7199-2524, E-Mail: hans-rolf.goebel@cliffordchance.com

• Claudia S. Wright, PR Manager, Tel: 069/7199-4514, E-Mail: claudia.wright@cliffordchance.com