Clifford Chance

Frankfurt am Main, 9. Juli 2010 – Die internatio-nale Anwaltssozietät Clifford Chance hat die Allianz Real Estate Germany GmbH beim Kauf des Düssel-dorfer Bürogebäudes „Spherion“ im Wege des Er-werbs von Geschäftsanteilen an der entsprechenden Objektgesellschaft von SIGNA Property Funds bera-ten. Das Gebäude wurde für verschiedene Allianz-Gesellschaften unter der Führung der Allianz Le-bensversicherungs-AG akquiriert. Das Investitions-volumen beträgt rund 100 Millionen Euro (eine der größten Einzelimmobilien-Transaktionen am deut-schen Markt in diesem Jahr).

Das im Jahr 2004 errichtete Gebäude umfasst circa 28.000 Quadratmeter Mietfläche, ist vollständig an die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte & Tou-che vermietet und als GreenBuilding gemäß dem GreenBuilding-Programm der Europäischen Kom-mission zertifiziert.

Clifford Chance begleitet die Allianz Real Estate Germany GmbH damit bereits bei der zweiten deut-schen Immobilientransaktion im dreistelligen Milli-onenbereich innerhalb von sechs Monaten.

Das Beratungsteam von Clifford Chance unter der Federführung von Partner Dr. Christian Keilich (Re-al Estate) bestand aus den Partnern Thorsten Sauer-hering (Tax) und Marco Simonis (Tax) sowie den Associates Dr. Dominik Engl (Tax), Dr. Bernhard G. Schütz (Corporate), Lars Laeger (Corporate), Hen-ning Aufderhaar und Thomas Reischauer (beide Real Estate) – alle Frankfurt – sowie Partner Marc Besen und Associate Christian Miege (beide Kartell-recht, Düsseldorf).

Hinweise an den Herausgeber:

1. Clifford Chance, eine der weltweit führenden Anwaltssozietäten, ist für ihre Mandanten mit 29 Büros in 20 Ländern tätig. Außerdem hat Clifford Chance eine "Best Friends"-Beziehung mit der indischen Anwaltssozietät AZB & Partners und Lakatos, Köves & Partners in Ungarn sowie eine Kooperation mit Al-Jadaan & Partners Law Firm, Saudi-Arabien, vereinbart. Rund 3.400 Rechtsberater sind in allen wesentlichen Wirtschaftszentren der Welt präsent.

2. In Deutschland ist Clifford Chance mit rund 400 Rechtsan-wälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und Solicitors in Düsseldorf, Frankfurt am Main und München vertreten.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

• Hans-Rolf Goebel, Head of PR Germany, Tel: 069/7199-2524, E-Mail: hans-rolf.goebel@cliffordchance.com

• Claudia S. Wright, PR Manager, Tel: 069/7199-4514, E-Mail: claudia.wright@cliffordchance.com