Clifford Chance

Frankfurt am Main, 12. Mai 2005 - Die interna-tionale Anwaltssozietät Clifford Chance hat die Ak-tionäre der ELAU AG, Marktheidenfeld, beim Ver-kauf ihres restlichen Aktienpaketes von 53,5 % an das französische Unternehmen Schneider Electric, Rueil-Malmaison, beraten. Der Verkauf steht noch unter dem Vorbehalt der Zustimmung durch die zu-ständigen Kartellbehörden.

Bereits im Jahr 2004 hatte Clifford Chance die ELAU AG bei der Begründung einer Kooperation und die Aktionäre der ELAU AG bei der Übertra-gung von 46,5 % der Aktien an Schneider Electric beraten.

Die ELAU AG ist darauf spezialisiert, maßge-schneiderte Antriebe und Steuerungen für Verpak-kungsmaschinen herzustellen. Das Unternehmen, das zu den Marktführern auf diesem Gebiet gehört, setzte im Jahr 2004 mit 275 Beschäftigten weltweit 39, 8 Mio. EUR um.

Mit rund 85.000 Mitarbeitern in über 130 Ländern gehört Schneider Electric zu den weltweit führenden Anbietern von Elektro- und Automatisierungstech-nik. Das Unternehmen bietet Produkte und Dienst-leistungen auf vier Hauptmärkten an: Energieversor-gung, Industrieausrüstung, Infrastruktur- und Ver-kehrstechnik sowie Gebäudetechnik. Schneider Electric erwirtschaftete im Jahr 2004 mit Hilfe sei-ner rund 13.000 Distributoren 10,4 Mrd. EUR.

Die Aktionäre der ELAU AG wurden beraten von Dr. Georg Rützel (Partner, Corporate Finance, Frankfurt) und Associate Dr. André Schwanna (As-sociate, Corporate Finance, Frankfurt).

Hinweise an den Herausgeber:

1. Clifford Chance ist mit mehr als 3.300 Rechtsbera-tern in 28 Büros in allen wesentlichen Wirtschafts-zentren der Welt präsent.

2. In Deutschland ist Clifford Chance mit rund 350 Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und Solicitors in Düsseldorf, Frankfurt am Main und München vertreten.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

- Hans-Rolf Goebel, Head of PR, Frankfurt am Main, Tel: 069/7199-2524, E-Mail: hans-rolf.goebel@cliffordchance.com

- Claudia Wright, Communications Manager, Frankfurt am Main, Tel: 069/7199-4514, E-Mail: claudia.wright@cliffordchance.com