Clifford Chance

Frankfurt am Main, 30. Juni 2010 – Die internati-onale Anwaltssozietät Clifford Chance hat den Fi-nanzinvestor Chequers Capital, Paris, beim Erwerb aller Anteile der Versatel Kabel GmbH einschließ-lich deren Tochtergesellschaften Versatel Media GmbH, MediaHome Verwaltungs GmbH, Versatel Telekabel Halle GmbH, Versatel Telekabel GmbH, AKF Betreibungs- und Verwaltungsgesellschaft GmbH, KSP Kabel Service Prenzlau GmbH, IKS - ImmoKabelService GmbH und Deutsche Netzmar-keting GmbH, beraten. Der Kaufpreis beträgt 66 Millionen Euro. Die Transaktion erfolgt vorbehalt-lich der Genehmigungen der Kartell- und Aufsichts-behörden.

Zudem wird ein Wholesale-Geschäft im Wert von 5,5 Millionen Euro und einem kumulierten Umsatz in Höhe von 8,8 Millionen Euro zwischen der Versa-tel AG und der veräußerten Tochtergesellschaft Ver-satel Kabel GmbH geschlossen.

Zum Beratungsteam von Clifford Chance unter Fe-derführung von Partner Burc Hesse (Private Equity, Frankfurt) gehörten Partner Dr. Uwe Schim-melschmidt (Tax, Frankfurt), die Counsel Albrecht von Graevenitz (Kartellrecht, Frankfurt), Rose Brounts (Private Equity, Frankfurt) und Thomas Weitkamp (Banking & Capital Markets, München), die Associates Cord von Mandelsloh (Tax, Düssel-dorf), Olaf Mertgen (Tax), Dr. Robert Bewilogua (Private Equity), Dr. Michael Heise (Corporate), Kristina Brauckmann (Corporate), Amrei Fuder (Real Estate) und Heike Weninger (Arbeitsrecht) – alle Frankfurt – sowie die Associates Susanne Baier und Alexandra Wieczorek (beide Banking & Capital Markets, München), außerdem Anwälte des Luxem-burger Büros von Clifford Chance.

Hinweise an den Herausgeber:

1. Clifford Chance, eine der weltweit führenden Anwaltssozietäten, ist für ihre Mandanten mit 29 Büros in 20 Ländern tätig. Außerdem hat Clifford Chance eine "Best Friends"-Beziehung mit der indischen Anwaltssozietät AZB & Partners und Lakatos, Köves & Partners in Ungarn sowie eine Kooperation mit Al-Jadaan & Partners Law Firm, Saudi-Arabien, vereinbart. Rund 3.600 Rechtsberater sind in allen wesentlichen Wirtschaftszentren der Welt präsent.

2. In Deutschland ist Clifford Chance mit rund 400 Rechtsan-wälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und Solicitors in Düsseldorf, Frankfurt am Main und München vertreten.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

• Hans-Rolf Goebel, Head of PR Germany, Tel: 069/7199-2524, E-Mail: hans-rolf.goebel@cliffordchance.com

• Claudia S. Wright, PR Manager, Tel: 069/7199-4514, E-Mail: claudia.wright@cliffordchance.com