Clifford Chance

Frankfurt am Main, 4. Dezember 2006 - Die internationale Anwaltssozietät Clifford Chance hat European Property Investors, ein von Curzon Global Partners/IXIS AEW Europe, London, gemanagter Fonds, beim Erwerb eines Immobilienpakets von der Hannoverschen Volksbank beraten. Über den Kaufpreis haben die Parteien Stillschweigen vereinbart.

Das Portfolio umfasst 42 Objekte, die zum Teil an Dritte vermietet sind. Für die von der Hannoverschen Volksbank selbst genutzten Flächen wurden langfristige Mietverträge abgeschlossen.

Das Beratungsteam von Clifford Chance unter der Federführung von Partnerin Cornelia Thaler bestand aus den Associates Dr. Gerold M. Jaeger und Rostyslav Telyatnykov (alle Real Estate, Frankfurt) sowie Partner Marc L. Besen (Corporate Commer- cial, Düsseldorf).

Hinweise an den Herausgeber:

1. Clifford Chance ist mit mehr als 3.600 Rechtsberatern in 29 Büros* in allen wesentlichen Wirtschaftszentren der Welt präsent.

2. In Deutschland ist Clifford Chance mit rund 380 Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und Solicitors in Düsseldorf, Frankfurt am Main und München vertreten.

(* verbundenes Büro in Rumänien)

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

· Hans-Rolf Goebel, Head of PR Germany, Frankfurt am Main, Tel: 069/7199-2524, E-Mail: hans-rolf.goebel@cliffordchance.com

· Claudia S. Wright, Communications Manager, Frankfurt am Main, Tel: 069/7199-4514, E-Mail: claudia.wright@cliffordchance.com