Clifford Chance

München, 16. Dezember 2005 – Die internationale Anwaltssozietät Clifford Chance hat die Bayerische Hypo- und Vereinsbank (HVB) bei der Finanzierung des Erwerbs der VTG AG, Hamburg, durch die TUI, Hannover, beraten.

Die VTG-Gruppe ist mit weltweit rund 900 Mitarbeitern und 45.000 Kessel- und Eisenbahngüterwagen eine der größten privaten Vermietgesellschaften im europäischen Schienengüterverkehr.

Das Beratungsteam bestand aus Barbara Mayer-Trautmann (Federführung, München), Richard Ernest (Associate, Frankfurt), Steve Kozak (Associate, Frankfurt) und Wolfgang Nardi (Associate, München), alle Banking & Capital Markets.

Hinweise an den Herausgeber:

1. Clifford Chance ist mit mehr als 3.200 Rechtsberatern in 28 Büros in allen wesentlichen Wirtschaftszentren der Welt präsent.

2. In Deutschland ist Clifford Chance mit rund 350 Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und Solicitors in Düsseldorf, Frankfurt am Main und München vertreten.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

· Hans-Rolf Goebel, Head of PR Germany, Frankfurt am Main, Tel: 069/7199-2524, E-Mail: hans-rolf.goebel@cliffordchance.com

· Claudia Wright, Communications Manager,

Frankfurt am Main, Tel: 069/7199-4514, E-Mail: claudia.wright@cliffordchance.com