Clifford Chance

Frankfurt am Main, 2. Oktober 2009 – Die inter-nationale Anwaltssozietät Clifford Chance hat die Dietz-Gruppe, Bensheim, beim Erwerb des Techno-logieparks Hanau von der Siemens AG beraten. Ü-ber den Kaufpreis haben die Parteien Stillschweigen vereinbart.

Bei der Transaktion handelt es sich um einen der größten Einzelimmobilienkäufe nach Grundstücks-fläche in diesem Jahr am deutschen Markt.

Der Technologiepark mit insgesamt gut 10 Hektar Fläche befindet sich im Gewerbegebiet Hanau-Wolfgang und wurde von mehreren Beteiligungsun-ternehmen der Dietz-Gruppe gekauft. Das Gesamt-areal umfasst derzeit einen Gebäudebestand mit rund 20.000 Quadratmeter Büro-, Produktions- und La-gerflächen sowie 60.000 Quadratmeter unbebaute Grundstücksfläche. Die Dietz-Gruppe will das Areal in den kommenden Jahren zu einem führenden Standort im östlichen Rhein-Main Gebiet für hoch-wertige Gewerbeansiedlung entwickeln.

Das Beratungsteam von Clifford Chance unter Lei-tung von Partner Dr. Christian Keilich (Real Estate) bestand aus Partner Thorsten Sauerhering (Tax) so-wie den Associates Henning Aufderhaar und Dr. Se-bastian Gärtner (beide Real Estate) – alle Frankfurt am Main.

Hinweise an den Herausgeber:

1. Clifford Chance, eine der weltweit führenden Anwaltssozietäten, ist für ihre Mandanten mit 29 Büros in 20 Ländern tätig. Außerdem hat Clifford Chance eine "Best Friends"-Beziehung mit der indischen Anwaltssozietät AZB & Partners und Lakatos, Köves & Partners in Ungarn sowie eine Kooperation mit Al-Jadaan & Partners Law Firm, Saudi-Arabien, vereinbart. Rund 3.600 Rechtsberater sind in allen wesentlichen Wirtschaftszentren der Welt präsent.

2. In Deutschland ist Clifford Chance mit rund 400 Rechtsan-wälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und Solicitors in Düsseldorf, Frankfurt am Main und München vertreten.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

• Hans-Rolf Goebel, Head of PR Germany, Tel: 069/7199-2524, E-Mail: hans-rolf.goebel@cliffordchance.com

• Claudia S. Wright, PR Manager, Tel: 069/7199-4514, E-Mail: claudia.wright@cliffordchance.com