Clifford Chance

Frankfurt am Main, 30. März 2007 - Die interna-tionale Anwaltssozietät Clifford Chance hat Shell Gas (LPG) Holdings B.V. ("Shell") beim Verkauf seines Geschäftsbereichs für Flüssiggas in Bulgarien, in der Tschechischen Republik, Deutschland, Rumänien, Spanien und der Schweiz beraten.

Shell, Vitogaz SA ("Vitogaz") und Rubis SCA ("Rubis") haben Kaufverträge betreffend den Shell-Geschäftsbereich für Flüssiggas in Bulgarien, der Tschechischen Republik, Deutschland, Rumänien, Spanien und der Schweiz unterzeichnet. In Rumä-nien unterliegt der Abschluss der Transaktion noch einem Vorkaufsrecht und Genehmigungsrechten der dortigen Geschäftspartner von Shell.

Zum Beratungsteam von Clifford Chance unter der Federführung von Partner Geraint Hughes und As-sociate John Wilkins (beide Banking & Finance; London) gehörten die Associates Andrea Murray (Corporate), Camiel de Vries, Alfred Ng and Vicky Ma (alle Banking & Finance, London), Partner Tho-mas Hey, Counsel Dr. Christoph Holstein, die Associate Astrid Whyte, Anton v. Carlowitz, Dr. Thomas Brunn (alle Corporate Finance, Düsseldorf), Partner Nadia Badea und Associate Ioana Talnaru (beide Corporate, Bukarest), Partner José María Fer-nández-Daza und Associate Ignacio Blanco (beide Corporate, Madrid) sowie Partner Emil Holub und Associate TomᚠDoležil (beide Corporate & Commercial, Prag).

Hinweise an den Herausgeber:

1. Clifford Chance ist mit mehr als 3.600 Rechtsbera-tern in 28 Büros* in allen wesentlichen Wirtschafts-zentren der Welt präsent.

2. In Deutschland ist Clifford Chance mit rund 400 Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und Solicitors in Düsseldorf, Frankfurt am Main und München vertreten.

(* verbundenes Büro in Rumänien)

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

· Hans-Rolf Goebel, Head of PR Germany, Frankfurt am Main, Tel: 069/7199-2524, E-Mail: hans-rolf.goebel@cliffordchance.com

· Claudia S. Wright, Communications Manager, Frankfurt am Main, Tel: 069/7199-4514, E-Mail: claudia.wright@cliffordchance.com