Hermann Rechtsanwälte

- Insolvenzverfahren in weniger als einem Jahr erfolgreich durchgeführt -

- Neun von zehn Mitarbeitern behalten ihren Arbeitsplatz -

Frankfurt a. M. / Offenbach, 27.07.2009. Die Geschäftsbereiche der insolventen EganaGoldpfeil

(Europe) Holdings GmbH sind bereits nach einem dreiviertel Jahr erfolgreich übertragen worden.

Der Insolvenzverwalter, Rechtsanwalt Ottmar Hermann, konnte den europäischen Teil der

weltweiten Unternehmensgruppe, die in den Bereichen Mode, Uhren, Schmuck und Lederwaren

tätig ist, an unterschiedliche Investoren verkaufen.

Nachdem er bereits zum Jahreswechsel 2008/2009 die Unternehmensgruppe Salamander

verkaufen konnte, gelang ihm jetzt in internationaler Zusammenarbeit auch der Verkauf der anderen

verbliebenen europäischen Unternehmensteile. So veräußerte Hermann die Egana Österreich und

die Egana Schweiz an das Schweizer Unternehmen Marlox AG. Sein Kanzleikollege, Rechtsanwalt

Jochen Humbeck, wurde am 1.6.09 zum Insolvenzverwalter der EganaGoldpfeil Deutschland GmbH

bestellt. Insolvenzverwalter Humbeck verkaufte den Geschäftsbetrieb für die Marken ESPRIT,

PUMA und JOOP an die Marlox AG. Ebenso konnte Humbeck den Geschäftsbereich der namhaften

Uhrenmarke DUGENA veräußern, und zwar an die NOVA TEMPORA Uhren & Schmuck GmbH.

Über die jeweiligen Kaufpreise bei den Transaktionen wurde mit allen Beteiligten Stillschweigen

vereinbart.

„Der schnelle Erfolg ist vor allem auch unserer guten landesübergreifenden Zusammenarbeit zu

verdanken, wobei sich im internationalen Vergleich das deutsche Insolvenzrecht absolut bewährt

hat“, betont Hermann in Frankfurt. Mit den Verkäufen haben die Insolvenzverwalter Hermann und

Humbeck Ihre wichtigsten Ziele erreicht, wesentliche Teile der europäischen EganaGoldpfeil Gruppe

zu erhalten und die Gläubigerinteressen optimal zu befriedigen.

Die zügige und erfolgreiche Abwicklung der europäischen Holding von EganaGoldpfeil mit Sitz in

Offenbach kommt vor allem auch den Beschäftigten der Unternehmensgruppe zu Gute. Denn von

den 2.700 Arbeitsplätzen in Europa konnten die Insolvenzverwalter 2.350 erhalten. „Ich freue mich

besonders für die Mitarbeiter, deren Arbeitsplätze wir durch intensive und konstruktive

Verhandlungen mit allen Beteiligten zu fast 90 Prozent sichern konnten“, so Hermann. Ende August

2008 hatte der europäische Teil von EganeGoldpfeil einen Insolvenzantrag gestellt. Das

Insolvenzverfahren wurde Ende Oktober 2008 eröffnet.

HERMANN Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater ist eine vor allem auf Insolvenzrecht,

Sanierung und Gesellschaftsrecht spezialisierte Kanzlei, die mit ihren zehn inländischen Büros seit

vielen Jahren mit internationalen Sozietäten in Zürich, Mailand, Amsterdam und London kooperiert

und Mitglied im weltweiten unabhängigem Rechtsanwaltsverbund Lawyers Associated Worldwide

(LAW) ist.

Pressekontakt:

dictum media, Nuvoloni & Partner Tel. +49-221 - 37 99 49 20

Micha Guttmann Mobil 0171-547 11 60 und Pietro Nuvoloni Mobil 0171 – 310 3025

guttmann@dictum-media nuvoloni@dictum-media.de