SJ Berwin

SJ Berwin hat die Deutsche Beteiligungs AG (DBAG) sowie Quadriga Capital (Quadriga) bei der Veräußerung der Lewa-Gruppe, Leonberg (Lewa), an Nikkiso, Japan, beraten. Der Vollzug des Kaufvertrages stand noch unter dem Vorbehalt der Zustimmung des Bundeskartellamts, die am 6.8.2009 erteilt wurde.

Lewa wurde 1952 in Leonberg gegründet. Das Unternehmen entwickelt, produziert und vertreibt weltweit hochwertige Dosier- und Prozess-Membranpumpen sowie Dosiersysteme. Marktschwerpunkte von Lewa sind die chemische Industrie, die pharmazeutische Industrie sowie zuletzt vor allem die Öl- und Gasindustrie. 2008 setzte Lewa mit weltweit rund 730 Mitarbeitern knapp 145 Millionen Euro um. Nikkiso stellt neben Pumpen auch medizin- und flugzeugtechnische Komponenten her. Nikkiso Co., Ltd. hat ihren Sitz in Tokio und ist börsennotiert und hat 2008 mit knapp 4.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern rund 550 Millionen Euro Umsatz erzielt. Nikkiso wurde von Gleiss Lutz beraten.

Die beiden Finanzinvestoren hatten Lewa im Oktober 2005 unter Beteiligung des Lewa-Managements im Zuge eines Management-Buy-Outs gemeinsam mit den von ihnen beratenen Private Equity-Fonds erworben. Bereits bei dem Einstieg bei Lewa hatte das SJ Berwin-Team ihren langjährigen Mandanten DBAG vertreten.

Berater SJ Berwin: Thomas Pauls und Dr. Christoph Brenner (beide Federführung M&A/Corporate), Stefan Sebastiani, Alexander Sindelar (beide M&A/Corporate), Dr. Michael Kreft (Steuern), Tilman Siebert (Kartellrecht) (alle München).

Berater Gleiss Lutz: Gesellschaftsrecht/M&A: Dr. Christian Cascante (Partner, Stuttgart) und Dr. Cornelia Topf (Berlin, beide Federführung), Dr. Christina Gräfin von Schweinitz (Frankfurt), Dr. Michael Burian, Dr. Andreas Pernfuß, Dr. Anna Radjuk, Sebastian Knappe (alle Stuttgart), Dr. René Schober, Dr. Philip Y. Bacher, Dr. Hans-Georg Schulze, Josefin Saeger-Dreblow (alle Berlin); Dr. Florian Metz (W&I Insurance/Versicherungsrecht, Frankfurt); Kartellrecht: Dr. Martin Raible, Gregor Wecker (beide Stuttgart); Immobilienrecht: Dr. Tim Weber (Partner), Celine Meißner (beide Frankfurt), Dr. Sascha Beck (Berlin); Arbeitsrecht: Dr. Steffen Krieger (Partner, Stuttgart), Dr. Matthias Müller (Berlin); IP/IT: Dr. Stefan Weidert (Partner), Dr. Roland Witzel (beide Berlin); Bank- und Finanzrecht: Vanessa Bayliss (Frankfurt); Öffentliches Recht: Dr. Dennis Graf, Dr. Roland Hartmannsberger (beide Stuttgart), Dr. Jan Hennig (Berlin).

Kontakt:

Thomas Pauls, Partner

Tel:+49 (0) 89 89 0 81 0,

Email: thomas.pauls@sjberwin.com

Dr. Christoph Brenner, Partner

Tel : +49 (0) 89 89 0 81 0,

Email: christoph.brenner@sjberwin.com

Dr. Rachelle Römermann, Press & Public Relations

Tel : :+49 (0) 69 50 50 32 500

Email : rachelle.roemermann@sjberwin.com

Dr. Rachelle Römermann

Marketing Manager

SJ Berwin LLP

Hamburger Allee 1

Poseidon-Haus

60486 Frankfurt am Main

Germany

Tel: +49 (69) 50 50 32 500

Fax: +49 (69) 50 50 32 - 499

Email: rachelle.roemermann@sjberwin.com

Web Site: www.sjberwin.com