SJ Berwin

München, 08. Mai 2009

SJ Berwin LLP hat die Aquaworx Gruppe bei dem Abschluss einer Joint Venture Vereinbarung mit Aalborg Industries A/S (Dänemark) beraten.

Die Aquaworx Gruppe ist eine Beteiligung der PlasmaSelect AG und entwickelt innovative Technologien zur Desinfektion und Filtration von Wasser und Flüssigkeiten. Die Aalborg Industries Gruppe ist ein weltweit führender Anbieter von Dampf-, Wärme- und Sicherheitslösungen für maritime Öl- und Gas-Anwendungen. Mit Abschluss der Joint Venture Vereinbarung tritt Aquaworx in den weltweiten Markt für nautische Ballastwasser-Aufbereitung ein. Das Joint Venture mit Sitz in Singapur erhält die exklusiven Vertriebsrechte für die von Aquaworx entwickelte Plattformtechnologie für Ballastwasser-Aufbereitung im nautischen Bereich. Aquaworx wird eine Beteiligung von 40% und Aalborg Industries eine Beteiligung von 60% an dem Joint Venture halten. Für das Joint Venture wird für Aquaworx mit einem Nettogewinn von Euro 180 Millionen bis zum Jahr 2020 gerechnet. Der globale Markt für Ballastwasser wird auf Euro 21 Mrd. geschätzt.

Berater Aquaworx:

SJ Berwin (München): Dr. Christoph Brenner (Partner, Federführung); Dr. Anna Trüstedt (Senior Associate) (beide Corporate/M&A), Dr. Michael Kreft (Partner), Corina Dlapka (Senior Associate) (beide Tax); Jan Dirk Heerma (Partner, IP); Tilman Siebert (Partner, EU & Competition).

Schellenberg Wittmer (Zürich): Dr. Michael Nordin (Partner); Regula Portmann (Associate) (beide Tax).

Rajah & Tann LLP (Singapur): Danny Lim (Corporate); Steve Tann (IP).

Ernst & Young LLC (Singapur): Kang Choon Pin (Partner); Yenni Tan (Manager) (beide Tax).

Inhouse: Dr. Gerhard Hausner (General Counsel).

Berater Aalborg Industries A/S:

Kromann Reumert (Kopenhagen): Henrik Møgelmose (Partner Corporate; Federführung und Koordination weiterer Berater von Aalborg Industries A/S); Jens Munk Plum (Partner Competition).

Kontakt:

Dr. Christoph Brenner, Partner +49 (0) 89 89 0 81 0, Email: christoph.brenner@sjberwin.com

Anmerkungen für die Redaktion:

Über SJ Berwin

SJ Berwin LLP ist eine der führenden internationalen Wirtschaftssozietäten mit Büros in Berlin, Brüssel, Frankfurt, Hongkong, London, Madrid, Mailand, München, Paris und Turin. Seit der Gründung im Jahr 1982 haben wir uns im europäischen und internationalen Markt eine herausragende Position aufgebaut und bieten unseren Mandanten – von Start-up Unternehmen bis hin zu führenden internationalen Unternehmen und Kreditinstituten – eine umfassende Beratung.

Mehr als 100 Rechtsanwälte und Steuerberater bieten an den deutschen Standorten Beratung in allen wesentlichen wirtschaftsrechtlichen Bereichen. SJ Berwin bietet mit mehr als 750 Anwälten umfassende internationale Rechtsberatung.

SJ Berwin LLP, eine Limited Liability Partnership (LLP) nach englischem Recht, und mit ihr verbundene Unternehmen verfügen über Büros in Berlin, Brüssel, Hongkong, Frankfurt, London, Madrid, Mailand, München, Paris und Turin. www.sjberwin.com.